하쿠나마타타 뜻? 바로 지금 내게 필요한 주문~!
라이온킹을 본 사람이라면 라이온킹의 OST의 매력에 빠져들 수 밖에 없는 것 같습니다. 저는 라이온킹의 음악 중에서도 하쿠나 마타타 사운드트랙을 특히 좋아하는데요. 경쾌한 선율에 리드미컬한 박자가 정말 기분좋게 해주죠. ^^ 하쿠나마타타 뜻을 몰라도 그대로 온전하게 즐길 수 있는 음악인 것 같습니다.
그런데 하쿠나마타타 뜻이 뭔지 알고 계신가요? 이 뜻은 아프리카어 중 하나인 스와힐리어로 “모든게 잘 될 것이다”라는 긍정적인 의미를 담고 있다고 해요~ 정말 말처럼 모든게 잘 되면 얼마나 좋을까요? ㅎㅎ 주문처럼 불러야 할듯... ㅋㅋ
이 노래는 라이온킹의 주인공 심바가 자신으로 인해 아버지가 죽었다는 죄책감에 시달리며 무리에서 이탈했을 때 밝고 긍정적으로 살고 있는 티몬과 품바가 불렀던 노래랍니다.
사실 저도 요즘 세상 일이 이것저것 뜻하는 대로 잘 되지 않을때 하쿠나마타타를 들으면 기분이 한결 밝아지는 느낌이 들어 자주 듣거든요. ^^
이 노래를 유튜브로 틀어놓고 있으면 그 순간은 절로 흥겨워지는 매직이 일어난답니다. ㅋㅋㅋ
혹시 현재 괴로운 일로 마음이 힘든 분이 계시다면 한번 들어보세요. 한결 즐거워질거에요. ^^
하쿠나마타타 뜻과 더불어 가사도 아래 있으니 우울할때마다 한번씩 읽어보세요~ 모두에게 행복과 즐거움이 가득해지길 바랍니다. ^^
티몬:하쿠나 마타타! 이 정말 아름다운 말인가!
품바: 하쿠나 마타타! 잠깐 유행할 말은 아니지!
티몬: 이 말은 죽을 때까지 걱정은 할 필요가 없다는 말이지.
티몬&품바: 이건 우리의 걱정-타파 철학이라네
티몬: 하쿠나 마타타!
심바: 하쿠나 마타타?
품바: 그래. 이게 우리 모토야!
심바: 모토가 뭔데?
티몬: 없어. 니 모토는 뭔데?
품바: 이 두 단어가 니 걱정을 모두 해결해줄거야.
티몬: 그래. 품바를 예로들면 말야. 왜, 그가 어린 맷돼지였을때 였지...
품바: 내가 어린 맷돼지였을때 였지!!
티몬: 아주 잘했어.
품바: 고마워.
티몬: 그는 그의 향기가 조금 매력이 떨어지는걸 알았지. 매 끼니때 마다 사바나를 정리할 수 있을 정도였어.
품바: 난 섬세한 남자였지만 아무래도 너무 둔감했나봐. 내 친구들이 바람을 타고 번지는걸 못버틴건 상처였지. 아, 창피하구나.
티몬: 그는 창피했다네!
품바: 개명할까 고민을 했지.
티몬: 이름이 무슨 죄라고
품바: 그리고 난 낙담했다네
티몬: 기분이 어땠길래?
품바: 매번 난...
티몬: 품바! 애들 앞에선 안돼!
품바: 아. 미안.
티몬&품바: 하쿠나 마타타! 이 얼마나 아름다운 말인가.
하쿠나 마타타! 잠깐 유행할 말은 아니지!
심바: 이 말은 죽을 때까지 걱정은 할 필요가 없다는 말이지.
심바&티몬: 이건 우리의 걱정-타파
품바: 철학이라네.
심바&티몬&품바: 하쿠나 마타타!
Hakuna Matata! Hakuna matata!
Hakuna Matata! Hakuna matata!
Hakuna Matata! Hakuna matata!
Hakuna Matata! Hakuna--
심바: 이 말은 죽을 때까지 걱정은 할 필요가 없다는 말이지.
심바&티몬&품바: 이건 우리의 걱정-타파 철학이라니.
하쿠나 마타타!